'Hamilton' na Disney+ bude cenzurován a Lin-Manuel Miranda vysvětluje proč

Hamilton nebude to stejné na Disney+, když bude debutovat na streamovací službě.

Tvůrce a skladatel, Lin-Manuel Miranda potvrdil, že velmi populární pořad bude skutečně cenzurován.

'3. července získáte celou show, každou notu a scénu a minutové odpočítávání během přestávky (koupelna!),' lin-manuel odhalil fanouškům na Twitteru, ale dodal, že „[Americká filmová asociace] má tvrdé pravidlo o jazyce: více než 1 vyslovení „F–k!“ je automatické hodnocení R.'

Takže místo dvou f-bomb, které jsou uvedeny v divadelní show, uslyšíte v show na Disney+ pouze jednu.

'...doslova jsem dal dvě f***, aby to děti viděly,' pokračoval a prozradil, které f*** je cenzurováno: 'V Yorktownu se mlčí 'I get the f___ back up again' .“

Nicméně, lin-manuel povzbuzuje fanoušky, aby si necenzurované texty zpívali doma během show.

„Doma si můžete zpívat, CO se vám zlíbí (dokonce i synchronizovat album)! Miluji tě. Užívat si.'

Pokud jste neviděli, podívejte se na trailer hned teď!

...doslova jsem dal dva šuky, aby to děti viděly:
1. V Yorktownu je ztlumeno „I get the f___ back up again“
2. 'Jižní *rekordní škrábnutí*příbuzní demokratických republikánů.'
Doma si můžete zpívat, CO se vám zlíbí (dokonce i synchronizovat album)!
Miluji tě. Užívat si.

—Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 22. června 2020